Aucas y aleluyas

Juegos y literatura infantil en los pliegos de aleluyas españoles y europeos del siglo XIX

Edición de Pedro Cerrillo y Jesús M. Martínez González

Universidad de Castilla-La Mancha, CEPLI, 2012

"Aleluya" proviene de la denominación que se da a los pequeños recuadros impresos en un pliego encabezado por esa palabra, sola o acompañando a una representación (generalmente religiosa) y que, una vez recortados, se arrojaban en determinadas ceremonias de la Pascua de Resurrección, en las procesiones del Corpus o en otras celebraciones religiosas, de lo que tenemos testimonio ya en el siglo XVI. Junto a ese tipo de hojas impresas, en España también se editaron desde el siglo XVII otras hojas (las aucas, auques en catalán) con ilustraciones más variadas y contenidos profanos, en muchas ocasiones lúdicos: juegos, artes y oficios, mundo al revés, proverbios, historia natural, espectáculos, romances, etc. Se generalizó la denominación de aleluyas para todas estas hojas, que se editaron profusamente a partir de fines del siglo XVIII. Los pliegos de aleluyas pervivirán, manteniendo su funcionalidad como tal, hasta mediada la década de los años treinta del siglo XX, después de haber tenido su máxima expansión y desarrollo durante todo el XIX, y derivando en España hacia el formato cuadernillo en las primeras décadas del siglo XX, dando lugar así a un nuevo tipo de publicaciones: las historietas o populares tebeos.

(Texto tomado de la edición de los autores). Aleluyas es el libro-catálogo de la Exposición celebrada en el CEPLI de la Universidad de Castilla-La Mancha con motivo de las III Jornadas Iberoamericanas de Investigadores de la Literatura Popular Infantil (3-5 de octubre de 2012).